Частично облачно 4°

Частично облачно 2°

Снег, Дождь, Пасмурная погода 1°

: 45 27 октября 2026

Поиск

Новости

57 призовых мест заняли сургутские учащиеся на региональном этапе Всероссийской олимпиады школьников

... отстаивали 148 ребят. 52-м удалось привнести в копилку города 57 победных и призовых мест. Самыми популярными предметами традиционно стали русский язык и математика. Однако не обошлось и без приятных сюрпризов. Двое сургутских школьников отличились на олимпиадах по астрономии и китайскому ...

Изменен: 27.03.2024

Штамповать или нет: когда нужна отметка о гражданстве в свидетельстве о рождении ребенка

... рождении, подтверждающей наличие гражданства РФ, или документом, выданным полномочным органом иностранного государства (с переводом на русский язык), с отметкой, подтверждающей наличие гражданства РФ. Либо – паспортом гражданина РФ (внутрироссийским, служебным, дипломатическим или ...

Изменен: 25.03.2024

В Сургуте после ремонта открывается второй корпус детсада «Гусельки»

... Каждая игровая зона ориентирована на развитие детей. Здесь можно создавать свои театральные представления, через игру открывать новое в русском языке, осваивать шахматы, изучать минералы и другие природные материалы с помощью микроскопов, пробовать свои силы в спортивных направлениях....

Изменен: 07.03.2024

В Сургуте прошли съемки детского межнационального фестиваля «Мандаринка»

... домашней подготовкой ничуть не уступают по уровню «профессионалам». Разные языки, разноцветные костюмы – все ярко, празднично, радостно. Замечаю,... ... снимается сразу пятью камерами, с разных точек. На сцене задорная девчонка в русском сарафане репетирует свой номер – частушки с переплясом. Оператор-постановщик ...

Изменен: 04.03.2024

Актеры СМДТ Татьяна Балабанова и Александр Фокеев – о первых шагах на сцене и долгожданном юбилее

... Татьяна: – После игры в дипломных спектаклях (это были «Декамерон» и «Вечер русских водевилей») я окончательно увлеклась театром. Было интересно ... ... Райцес. В голову сразу пришла мысль – главная героиня должна общаться на языке жестов. Стали искать такого человека. В Сургуте есть общество слабослышащих ...

Изменен: 01.03.2024

Фестиваль «Дух огня» презентовали в Берлине

... Извольского за приглашение и поддержку инициатив российских регионов. Русскому дому от Югры подарили выставку «Притяжение Севера» – цифровые ... ... по 26 марта 2024 года . В этом году основной темой события стала «Особый язык национальной кинематографии». На фестивале состоятся тематические ...

Изменен: 26.02.2024

Как получают образование в исправительных колониях Югры

... выдаются учебники и канцелярские принадлежности. Работает библиотека с различной литературой. Ученики изучают обычные школьные предметы: русский язык, литературу, математику, историю, обществознание, физику и физкультуру. Учителя рассказывают темы, задают вопросы, дают задания, проводят ...

Изменен: 25.02.2024

Как отметят День защитника Отечества в Сургуте и Сургутском районе

... комика и психотерапевт обсуждают со зрителями сложные темы простым языком и с юмором. В этот раз ведущие весь вечер будут отвечать на вопросы ... ... прямо у него из-под носа царевну Василису Прекрасную! Как же быть героям русских сказок и кто воздаст злу по заслугам? Узнаем вместе с юными зрителями» ...

Изменен: 22.02.2024

В Ханты-Мансийске состоялся фестиваль «Язык — душа народа»

... новости и для тех, кто только готовится поступать — в Сургутском государственном педагогическом университете появится новое направление: «Русский язык и Родной язык (хантыйский/мансийский)», – сообщили в официальной группе региона «Югра». Отметим, что в рамках празднования Международного ...

Изменен: 22.02.2024

ИнформУИК: югорчанам расскажут о выборах президента

... воспользоваться услугой онлайн-сурдоперевода. Обходчики при помощи планшета или смартфона свяжутся с сурдопереводчиком, который дистанционно на русском жестовом языке расскажет всю необходимую информацию о выборах, – добавили в Избиркоме. Напомним, что губернатор Югры Наталья Комарова Березовском ...

Изменен: 20.02.2024

Зачем в Сургуте открывают педагогические классы и в чем их особенность

... Исследовательские проекты мы готовим разные. Я изучала языковые заимствования в русских современных средствах массовой информации. Несмотря на большое ... ... экономические и культурные связи, вследствие которых слова проникают из одного языка в другой, – добавила Аделина Буренина. Забота о будущем За два ...

Изменен: 08.02.2024

Нужен ли ребенку отдельный загранпаспорт

... о гражданстве. Такой штамп ставится в отделе по миграции МВД. Подтверждением гражданства также может выступать документ с переводом на русский язык, выданный полномочным органом иностранного государства. В нем должны быть отметка, подтверждающая наличие гражданства РФ, проставленная ...

Изменен: 30.01.2024

Фонд «Возрождение Тобольска»: треть века – на службе истории Сибири

... моих убеждений», «Фёдор Тютчев. Живое сознание права: факсимильное воспроизведение автографов Ф. И. Тютчева», с расшифровкой и переводом на русский язык. Успешная реализация проектов по изданию указанных книг- исследований является результатом детальной, слаженной, многолетней работы ...

Изменен: 27.01.2024

В Югре создали Кодекс межнационального диалога

... опросник в интернете и распространяли ссылки на него в соцсетях. Анкета была довольно большой, состояла из нескольких блоков, касающихся русского языка, традиционных ценностей, патриотизма, дружбы и взаимопомощи. Кроме того, любой человек мог написать какие-то свои мнения, предложения,...

Изменен: 16.01.2024

Семьи года: на ком держится Сургут

... укрепляют семью Многие сургутяне наверняка видели семейную пару, которая в русской народной одежде гуляет по городу, держась за руки. Это Алексей ... ... пониманию даже тогда, когда двое живут в разных странах и говорят на разных языках. Мы хотим рассказать об одной такой семье – Алене и Борисе Оссере ...

Изменен: 08.01.2024

Многодетные родители из Сургута рассказали о своей системе воспитания сыновей по системе «все включено»

... излишнее. Мама стала читать им вслух. И вот эти три месяца семейного чтения привили парням любовь и к книгам, и к учебе. Результат – пятерки по русскому языку и литературе. Быть в ресурсе День супругов Вагиных расписан по часам. Они умеют управлять своим временем. Как им удается это делать ...

Изменен: 19.12.2023

В новогодние каникулы на Барсовой горе пройдут три обзорные экскурсии

... реплики барсовогорских находок), мультимедийное оборудование, 35 информационных стендов с QR-кодом на мобильное приложение с аудиогидом на русском и английском языках и навигатором по туристической тропе. Тропу «Человечность» планируют насыщать новыми локациями. – Необходимо насытить эту тропу ...

Изменен: 19.12.2023

К проекту Югры «Неделя русского языка» присоединятся 17 государств

... лингвистическая игра «ВДНЯ: Великий, динамичный, народный язык», на которой участники в игровой форме познакомятся в современными веяниями в русском языке, в том числе в интернет-коммуникации. А школьники с элементарным уровнем владения русским языком смогут сегодня узнать о «Мире животных ...

Изменен: 13.12.2023

Ушел из жизни Александр Ядрошников – основатель музея Природы и Человека в Русскинской

... охотоведом в Русскинское промыслово-охотничье хозяйство. – Тогда молодым парнем я и предположить не мог, что среди леса затерялось место, где русский язык понимают только человек десять. Работы – непочатый край. А потом затянуло. Никуда из родной деревни не хочу уезжать. Куда я без нее? – ...

Изменен: 06.12.2023

Афиша Сургута и Сургутского района: куда сходить 2 и 3 декабря

... историей под аккомпанемент Симфонического оркестра. «В программе есть все, что мы так ценим в сказке: поучительная история, мораль, прекрасный язык Александра Пушкина и, конечно, великая русская музыка Петра Ильича Чайковского из балета «Спящая красавица», – поделились организаторы. Продолжительность – 1 час 10 минут. Цена ...

Изменен: 01.12.2023

Жители Сургута смогут проверить свою юридическую грамотность

... вопросов, на ответы выделяется 60 минут. Предусмотрены два уровня сложности: «Базовый» и «Профессиональный». Писать диктант можно на шести языках (русский, китайский, английский, арабский, испанский и португальский). Кроме того, в него будут включены видео вопросы от известных юристов,...

Изменен: 29.11.2023

«‎Не бойся, мы с тобой»: дебют первокурсника глазами студента

... предстоящее выступление. – Они нервничают, и я тоже. Мы точно найдем общий язык , – подумала я про себя и решилась! Для начала было бы неплохо узнать,... ... закулисью. Кого тут только ни встретишь на одном квадратном метре: панка, русскую красавицу в кокошнике, артистов в образе Страха в черных комбинезонах....

Изменен: 22.11.2023

Кулинарный интернационал: как любовь к традициям и национальная кухня помогают хранить семью

... Обязательно! – А на каком языке разговариваете? Дети владеют родным языком? – Дома разговариваем на осетинском, но детский сад и школа берут ... ... но акцент есть, – улыбается Родислав. – Они говорят на осетинском с русским акцентом. Обычно наоборот бывает. По законам веры и предков Еще ...

Изменен: 20.11.2023

На какие меры поддержки могут рассчитывать участники СВО и их семьи

... регистрации актов гражданского состояния, выданные компетентными органами иностранного государства, и их нотариально удостоверенный перевод на русский язык, подтверждающие родственные отношения (свойства) с гражданином (в случае государственной регистрации актов гражданского состояния ...

Изменен: 19.11.2023

Протоиерей Антоний Исаков рассказал об особенностях жизни семьи священнослужителя

... увлечение этим «сатанизмом для интеллигенции» вскоре переросло в интерес к русской религиозной философии. Появились труды Соловьева, Ильина, Франка ... ... правильностью. А еще ему было интересно изучать церковно-славянский язык. – Я брал «Закон Божий» протоиерея Серафима Слободского и пытался ...

Изменен: 19.11.2023

Как любовь к традициям и национальная кухня помогают хранить семью

... все – одна наша страна Россия, – говорит Родислав . Осетинский пирог с русским чаем Мы беседуем в трактире на территории «Старого Сургута».... ... детство и говорим о традициях. – Это важно, конечно, сохранять традиции, язык всех народов, малых народов, тут нужна государственная политика,...

Изменен: 18.11.2023

Ислам Ханипаев: «Меня спасла литература. И теперь всё хорошо!»

... решили, что наш ребёнок будет носителем родного языка. С рождения обращались к сыну на аварском, сейчас он хорошо говорит на нём, комбинируя с русским языком». У Ислама есть пять неизданных рукописей. Как признался сам автор, спустя время вернулся к их прочтению и понял, почему его запросы ...

Изменен: 09.11.2023

История необычной семьи, которая считает Сургут городом тепла

... Познакомились и начали встречаться. Языкового барьера не было, на тот момент у меня уже был хороший английский язык, на нем мы и общались. Русский язык для Бориса был абсолютно незнаком, знал только «привет» и «пока», – рассказывает Алена и добавляет. – Вообще-то его зовут Борис – с ударением ...

Изменен: 04.11.2023

Главное богатство мужчины: почему важно воспитывать детей в духе традиций

... адаптации и интеграции иностранных граждан, где мигрантам оказывают помощь с оформлением всех необходимых документов, консультируют, обучают русскому языку. И семья у него в лучших советских традициях интернациональная, в которой смешались армяне, грузины и русские. А еще он – отец трех сыновей,...

Изменен: 02.11.2023

На Барсовой горе полностью достроили туристические тропы

... киосков, 3 бинокуляра-футуроскопа, интерактивная карта парка 35 информационных стендов с QR-кодом на мобильное приложение с аудиогидом на русском и английском языках и навигатором по туристической тропе

Изменен: 02.11.2023

Резерв управленческих кадров формируют в Югре

... претендентов будут оценивать уровень знаний законодательства о государственной гражданской службе и противодействии коррупции, знание русского языка, использование информационно-коммуникационных технологий, оценят управленческий потенциал и склонность к коррупции. Также кандидаты ...

Изменен: 01.11.2023

Главное богатство мужчины: о родительском долге, двух сторонах научного прогресса и заветной мечте

Изменен: 31.10.2023

В Сургуте назвали имена лучших педагогов

... Участие в нем приняли 100 педагогов из 60 местных образовательных учреждений. Победителем конкурса стала Сурикова Алена Николаевна, учитель русского языка и литературы гимназии «Лаборатория Салахова». «Хочу сказать огромное спасибо команде департамента образования за то, что сохраняется ...

Изменен: 29.10.2023

В системе образования Сургута созданы возможности для успешной адаптации детей мигрантов

... городе около 2400 детей с миграционной историей, из них 1400 – дети иностранных граждан. – Российские граждане – это дети, хорошо владеющие русским языком? – Не обязательно. Даже условный Ваня по-русски может разговаривать так же плохо, как его одноклассник, приехавший из другого государства....

Изменен: 25.10.2023

Финалисты конкурса «Флагманы образования» в Югре названы

... качеств, а также навыков работы в образовательной сфере. 24 участника Югры приняли участие в полуфинале. В финал вышли Мария Кузьмина , учитель русского языка и литературы в Советском политехническом колледже, Юлия Папанова , учитель истории и обществознания в школе №6 города Нефтеюганска,...

Изменен: 20.10.2023

Быть папой: вернуть историческую правду

... специальная военная операция, Россия вынуждена была заступиться за территорию Донбасса, иначе русскоязычное население бы притесняли: запрещали русский язык, на нем изъясняться и читать, историю переписали, мы с фашистами воевали, а для тех они – герои. Что мы сейчас можем только таким образом ...

Изменен: 19.10.2023

Быть папой: на чем строится мужское воспитание и отцовская любовь

... и активных участников. – Стараюсь брать их на мероприятия, на «Соцветие», чтобы они видели, для чего это делается: у каждого народа свой язык, свои песни, танцы, свои традиции, кухня, какие-то праздники. – А они сами кем себя ощущают? Русскими или мордвинами? – Русские мордвины, – смеется Геннадий Наркаев. – Соседка мне рассказала, Тимофей с Максимом играли во дворе в ...

Изменен: 17.10.2023

Настя Агафонова из поселка Федоровский поедет на Игры будущего в Казань

... фиджитал-спортом? – Я намерена поступать в Сургутский педагогический университет. Рассматриваю три специальности: учитель начальных классов, учитель русского языка и литературы или педагог-организатор. Почему я выбрала образование? Как раз потому что хочу заниматься с детьми фиджитал-спортом, развивать ...

Изменен: 16.10.2023

Почему дружба не имеет нации и религии, рассказывает молодежь Сургута

... хотя для многонационального региона вполне себе обычно. Армянин Карен Варданян оказался коренным сургутянином. Бабушка – преподаватель русского языка и литературы. А сам Карен, как говорится, человек мира. Простой, общительный, интересный, со своими увлечениями и хобби, со своим уникальным ...

Изменен: 11.10.2023

Сургутянин Ростислав Доронин рассказал о своем опыте участия в шоу «Ну-ка, все вместе!»

... что я хорошо чувствую эту музыку. На самом деле для меня эти песни как спасательный круг. Я люблю такую стильную музыку, а когда она еще и на русском языке пишется – это вообще. Раскачать стену с экспертами – Качнули вы, действительно, знатно, танцевали абсолютно все. – Сама песня такая,...

Изменен: 11.10.2023

Как в СурГПУ разрабатывают методику языковой адаптации детей-мигрантов

... потому что через язык в том числе происходит адаптация к новым условиям, в которых они живут. А с учетом того, что родители тоже не владеют русским языком, это очень сложная ситуация. – Если раньше были специальные классы, специальные школы, то сейчас по новым нормативным актам инофоны ...

Изменен: 10.10.2023

В Сургуте работает персональная выставка югорского художника

... словосочетание из эрзянского, моего родного, языка. Язык эрзя – особенный. В нем нет, например, родов. Он/она можно передать только интонацией. В русском языке все иначе. «Маней чи» переводится как «прохладный день». Но на русском «прохладно» звучит нейтрально, без скрытого смысла. А в моем ...

Изменен: 10.10.2023

Главный спортивный сурдопереводчик Югры Евгений Евтушенко – о своей непростой миссии

... они все владеют жестовым языком? – В последнее время я наблюдаю тенденцию, что тренеры стремятся понимать своих спортсменов, они изучают русский жестовый язык, практикуются. Я лично проводил инструктаж некоторых жестов, необходимых для того, чтобы наставник мог объяснить спортсмену такие понятия,...

Изменен: 01.10.2023

150 детей-мигрантов пройдут обучение в двух языковых центрах Сургута

... администрацией города. Для работы были приглашены преподаватели-билингвы. – В программе двенадцать занятий. Конечно, за это время изучить русский язык невозможно, но мы стремимся дать им первоначальный толчок в изучении, чтобы им потом было гораздо легче понимать педагогов в школе, разговаривать ...

Изменен: 24.09.2023

Главные новости Сургута за неделю. Рассказываем коротко

... Нина Турковская . Всего в список лучших вошло 1250 педагогов из разных регионов страны. Из Югры в нем 15 человек. Учи язык Два центра изучения русского языка заработали в Сургуте: в Институте развития компетенций (Майская, 10) и в Центре социальной и культурной адаптации интеграции иностранных ...

Изменен: 23.09.2023

Слова, объединяющие народы: масштабное литературное событие прошло в Ханты-Мансийске

... этнического самосознания, сохранения самобытной культуры, укрепления родного языка в условиях глобализации и, прежде всего, поэтов и прозаиков из числа ... ... писателей России Валерий Михайловский из Нижневартовска. Ученый и посол русского мира Жанна Андриевская в рамках конференции поделилась своим ...

Изменен: 22.09.2023

Центры изучения русского языка заработали в Сургуте

... интеграции иностранных граждан (Быстринская, 3). В течение двух месяцев там обучают детей мигрантов, плохо владеющих или не владеющих вовсе русским языком. Как отмечают в местной мэрии, в дальнейшем эти курсы позволят детям лучше социализироваться и культурно адаптироваться. «Двухмесячного ...

Изменен: 21.09.2023

Где в Сургуте бесплатно выучить русский язык

В редакцию «Сургутской трибуны» обратилась гражданка Узбекистана, дочка которой испытывает трудности с освоением русского языка: не успевает за школьной программой. Женщина пояснила, что не может позволить себе нанять репетитора, так как работает уборщицей, зарабатывает ...

Изменен: 19.09.2023

«Дети всегда со мной»: зачем подрастающему поколению нужен марийский язык

... другим родителям-марийцам: ваш ребенок может не говорить на марийском языке, но, если вы будете с ним разговаривать, он будет знать и понимать.... ... мозг! Когда мой ребенок в одиннадцать месяцев слышит марийскую речь и русскую речь, его мозг впитывает в два раза больше информации, даже если ...

Изменен: 15.09.2023